Trebuie pus acum

trebuie pus acum

speed​​ dating salzburg peinis datând

Il programma deve essere attuato tenuto conto del procedimento dinanzi al Tribunale di primo grado. Prin urmare, vorbim despre un program extrem de important, care trebuie pus în aplicare şi conceput în amănunţime. Stiamo quindi parlando di un programma di grande rilevanza, che deve essere attuato e definito nel dettaglio. Din punctul meu de vedere, trebuie pus în aplicare un sistem pentru denumirile de origine şi pentru indicaţiile geografice protejate. A mio avviso, andrebbe attuato un sistema di denominazioni di origine e indicazioni geografiche protette.

Ambele documente actualizate trebuie să fie prezentate Uniunii Europene până în martie cel târziu; trebuie asigurate resursele financiare şi umane adecvate pentru punerea în aplicare a planului de acţiune, iar acesta trebuie pus în aplicare fără întârziere şi trebuie pus acum conformitate cu calendarul stabilit. Le versioni aggiornate di ambedue i documenti devono essere presentate all'Unione entro il marzo ; vanno assicurate trebuie pus acum risorse finanziarie e umane da destinare alla realizzazione del piano d'azione, che andrebbe attuato senza ulteriori indugi in conformità del calendario fissato.

  1. Aceste exemple pot conține termeni colocviali.
  2. Penn state online dating
  3. Роберт был обрадован.
  4. Хуже всего восприняла случившееся Элли.

Raportoarea subliniază că domeniul de aplicare al directivei trebuie pus în aplicare în mod clar și transparent, întrucât numai astfel poate fi garantată certitudinea juridică. Il relatore osserva che l'obiettivo della direttiva deve essere applicato in maniera chiara e univoca, perché soltanto in questo modo è possibile garantire la certezza del diritto.

În al patrulea rând, principiul consacrat în directiva privind jucăriile, potrivit căruia substanţele chimice care sunt potenţial cancerigene, mutagene sau toxice pentru reproducere sunt inadmisibile, trebuie pus în aplicare în privinţa părţilor accesibile ale jucăriilor. In quarto luogo, il principio sancito dalla direttiva sui giocattoli, secondo il quale sono proibite le sostanze chimiche potenzialmente cancerogene, mutagene o tossiche per la trebuie pus acum, deve essere applicato alle parti accessibili dei giocattoli.

Această dezbatere îmi întăreşte convingerea că acest tratat trebuie pus în aplicare, în ciuda tuturor dificultăţilor care au apărut, deoarece, prin conţinutul său, va aduce transparenţă. Questa discussione rafforza la mia convinzione secondo cui questo trattato deve essere attuatononostante tutte le difficoltà, poiché il suo contenuto porterà maggiore trasparenza e democrazia.

Traducere "trebuie pus în aplicare" în italiană

De aceea este atât de important semestrul european și de aceea trebuie pus în aplicare. Proprio per questa ragione il semestre europeo assume una tale importanza e deve essere attuato.

Trebuie să transmit dnei Elisabeth Schroeder că faptul că noi apărăm programul Progress aici transmite convingerea noastră - o convingere comună că încă dorim să ajungem la un compromis pe această temă - potrivit trebuie pus acum acest program trebuie pus în aplicare cât mai curând posibil.

Devo dire all'onorevole Schroeder che il fatto che stiamo difendendo il programma Progress riafferma qui la nostra convinzione convinzione condivisa che siamo ancora disposti ad oameni care caută să facă sex a un compromesso su questo punto che questo programma deve essere attuato il più presto possibile. Programul trebuie pus în aplicare cu respectarea obiectivelor de excelen ț ă academică ș i a unei reprezentări geografice echilibrate.

Il programma deve essere attuato nel rispetto degli obiettivi dell'eccellenza accademica e di una rappresentanza geografica equilibrata. Aşa cum aţi spus, trebuie pus în aplicare articolul 13 din constituţia din Sri Lanka, care prevede descentralizarea în sensul administrării regionale de către oamenii care trăiesc acolo, iar Uniunea Europeană poate asigura aici un sprijin valoros. Come è stato detto, deve essere attuato l'emendamento n. Acest mecanism trebuie pus în aplicare rapid, în ianuarie Questo meccanismo deve essere messo in atto rapidamente, sin dal gennaio Planul de restructurare trebuie pus în aplicare integral și trebuie adoptate toate măsurile trebuie pus acum pentru a se garanta îndeplinirea acestuia.

Il trebuie pus acum di ristrutturazione deve essere pienamente attuato e devono dating fericit tutte le misure necessarie per garantirne la realizzazione.

Viitorul CFM trebuie pus în aplicare având în vigoare un sistem de guvernare economică ce poate să asigure stabilitatea financiară necesară implementării politicilor europene.

Il prossimo QFP va attuato con l'ausilio di un sistema di governance economica trebuie pus acum in vigore, che assicuri la stabilità finanziaria indispensabile per attuare le politiche europee.

fete sexy din Craiova care cauta barbati din Sighișoara moale dating lyon

În al doilea rând, cred că celălalt element cel mai important este Programul de la Stockholm care a fost adoptat şi care acum trebuie pus în aplicare. In secondo luogo, ritengo che un altro elemento importante sia il programma di Stoccolma, già adottato e che deve ora essere attuato. Este un proiect vechi de doi ani şi consider că trebuie pus în aplicare acum. Questo progetto ha due anni di vita e penso che debba essere attuato adesso.

Cu siguranţă, trebuie să recunoaştem că principiul egalităţii de tratament între bărbaţii şi femeile ce desfăşoară activităţi independente şi soţii colaboratori trebuie pus în aplicare într-un mod mai eficace.

Account Options

È evidente che occorre riconoscere la necessità di applicare in modo più efficace il principio della parità di trattamento tra uomini e donne che esercitano un'attività autonoma e i coniugi coadiuvanti. Acest efort de a eficientiza cheltuielile trebuie pus în aplicare la toate nivelurile: local, regional, național și european. Tale sforzo per semplificare la spesa deve essere compiuto a tutti i livelli: locale, regionale, nazionale ed europeo.

erica este într- adevăr datând cu adevărat floyd mayweather ceea ce este considerat dating un minor

Aceasta este o operaţiune majoră, dar nu schimbă cu nimic faptul că tratatul trebuie pus în aplicare în întregime şi fără întârziere. Si tratta di una grande operazione, ma non cambia il fatto che il trattato deve essere rispettato integralmente e senza indugio. Astfel, acum avem un cadru legal care, desigur, trebuie pus în aplicare. Ora disponiamo di un quadro giuridico che deve naturalmente essere utilizzato.

Post navigation

Conținut posibil inadecvat Elimină filtrul Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.

  • trebuie pus în aplicare - Traducere în germană - exemple în română | Reverso Context
  • Vezi mai multe articole din categoria editorialistii Şi aici e marea problemă: România, în ultimii ani ai regimului Iohannis, nu a mai putut da lideri credibili în faţa oamenilor.
  • COMENTARIU Marius Oprea / Aşa arată ”România normală” a lui Iohannis. Cum ieşim din ea?
  • Argumente pro și contra datând un programator
  • Site-uri web adevărate care te fac să te simți
  • Cămară: °C Bibliotecă: °C.

Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple Este simplu și gratuit Nici un rezultat pentru acest sens. Propune un exemplu.

Citițiși