Datingul meu de viață
Este timiditatea vă distruge viața de dating?
Cu o seara inainte, o rupsese pe site-urile de seriale online subtitrate de veverita. Era vara afara si voiam sa vorbesc cu o fiinta vie. Nu mai voiam talmes datingul meu de viață balmes emotional, nu mai voiam sa-mi faca mintea terci cu crize de gelozie.
El nu era racordat la online, era cel mai clever online de e- mailuri hipster, cu snobisme si harfe. L-am iubit.
Am renunțat o lună să mai agăț bărbați să văd cum mi se schimbă viața
Dar sa ma fi auzit ca-mi fac cont pe aplicatii de dating? M-ar fi stigmatizat. Gata, imi fac Tinder si glisez la poze pana-n noapte. Cititi o Perspektiva de fata, Monica Stoica.
Tu cum o arzi pe Tinder? Prima poza pe care am postat-o era doar cu mecla, genul sfios Primeam match-uri asa se numesc, practic cand cineva te crede frumos, iti da un fel de Like, dar nu poti comunica decat daca Like-ul e reciproc. Ok, vad poze cu baieti. E ca meniul de restaurant.
Glisează la dreapta
Puteam alege ce vreau, ca la Mall, nu? Nu stiu, curiozitate. Poate ca vreau validare. Scap de himera fostului, de fantoma relatiei care s-a dus pe pustiu?
Caut solutii. Sa-mi alint propria persoana, sa ies din melancoleala?
Hai, zicea constiinta aia care vorbeste cu vocea supereroului. In urmatoarele secunde un tip ma intreaba daca-mi plac merele.
Ce mere, frate? Ma dezobisnuisem de conversatii spontane, de messenger-uri.
Dar raspund. Ironic: nu, imi plac bamele. El baga un smiley. Am deturnat romantismul.
Traducere "my dating" în română
Omul asta avea la profil o poza de la mare. Cine e si ce vrea? Trece o jumatate de ora, ma intreaba unde stau in Bucuresti. Nu dau detalii, mi-e frica ca lui Rapunzel in turn.
Zice sa iesim la o cafea. Unde-i rabdarea, printule?
Nu pot azi la cafea. Stai un pic, sa mai vorbim o farada. Dar nu, tot insista.
Suna ca replica unui chelner care bate darabana cu piciorul in timp ce tu rasfoiesti nehotarat file din meniu. Vrei o salata, vrei o bruscheta, vrei fleica? Numeste-le si ti se va da.
Da, oricat de frivol ar fi pentru traditionalisti Datingul are useri care bat din picior, cativa vor sa intre-n pat in prima intalnire. Desigur, exista detractori care-ti spun: deconecteaza-te, sterge contul. Si cu toate astea, paradoxal — exista cupluri cu relatii de lunga durata care s-au cunoscut pe dating. In virtual, e noul real.
